Good cop, bad cop is a negotiation strategy used in a variety of different industries, such as sales — and law enforcement. But does it work?